class='title'>القائمة الرئيسية
class='title'>الصفحات

برنامج ترجمه Phrase لترجمه النصوص والصور والافلام بدون نت


هو برنامج لإدارة الترجمة مصمم لإنشاء أو توفير محتوى متعدد اللغات للملفات المحلية على الإنترنت. ويهدف إلى حل المشكلات في التوطين لمطوري البرامج والسعي من أجل حلول أبسط للمهام النموذجية لمديري التوطين ومترجمي البرامج على حد سواء. 
ويهدف باستمرار إلى القضاء على أي خطوات غير ضرورية في عمليات التوطين العادية وجعل توطين البرامج أبسط في كل شيء.
بدءاً كنموذج أولي يسمى "عبارة" ، تخدم Phrase الآن مئات الشركات في أكثر من 40 دولة وتنمو بسرعة. يوفر محتوى متعدد اللغات لمواقع مختلفة ، وكذلك لتطبيقات الهاتف المحمول وسطح المكتب.
برنامج ترجمه Phrase لترجمه النصوص والصور والافلام بدون نت
برنامج ترجمه Phrase لترجمه النصوص والصور والافلام بدون نت

ما يميز البرنامجعن غيره من التطبيقات او الأدوات :-

توفر عبارة عبارة عن مركز ترجمة وهو لوحة التحكم الرئيسية لمشروع ترجمة المستخدم. تم تصميم لوحة القيادة من أجل السرعة ، وهي سهلة الاستخدام ومليئة بالأدوات العملية مثل تحرير ملفات التوطين وتحويلها عبر الإنترنت. كل شيء يعمل ببساطة في المتصفح ، لذلك لا حاجة إلى التثبيت أو التبعيات أو التحديثات. كما يوفر بحثًا متنوعًا ومرنًا وقويًا وممتعًا وتعاونًا سهلاً.

تقدم Phrase أيضًا محررًا في السياق يزود المترجمين بمعلومات سياقية مفيدة تعمل على تحسين جودة الترجمة بشكل عام. تتحول أي عملية إلى عملية توطين مستمرة ، مع الأخذ في الاعتبار أن كل عملية تختلف قليلاً. تسمح واجهة برمجة التطبيقات كاملة الميزات للمستخدمين بدمج الخدمة في سير عمل البرنامج. يُتاح للمستخدمين خيار إما العمل مع فريق من الترجمات الخاصة بهم أو طلب ترجمات احترافية من شركاء الترجمة في Phrase.

يمكن مزامنة مشروعات العبارة تلقائيًا مع مستودع GitHub الخاص بالمستخدم. هناك أيضًا ميزة تسمح للبرنامج بتذكر التغييرات التي تم إجراؤها على الترجمات ، مما يجعل من السهل البحث عن الإصدارات القديمة واستعادتها إذا لزم الأمر. وهو يدعم عددًا كبيرًا من تنسيقات ملفات التوطين التي يمكن تشغيلها عبر العديد من الأنظمة الأساسية ولغات البرمجة الموجودة. 

مميزات التطبيق

  • بحث فعال
  • إدارة أذونات واسعة النطاق
  • دعم التعددية
  • العلامات
  • تغيير التتبع / التحكم في الإصدار
  • الترجمة الآلية
  • دعم من اليمين إلى اليسار
  • دعم UTF-8
  • ذاكرة الترجمة
  • دليل الأسلوب
  • محرر في السياق
  • إشعارات
  • مزامنة جيثب
  • API
  • كشف العنصر النائب والتحقق منه
  • تحويل التنسيق
  • ترجمة احترافية
  • إحصائيات في الوقت الحقيقي
  • دعم الرموز التعبيرية
  • إعداد التقارير
  • مكتبات العملاء والمكونات الإضافية
  • قائمة المصطلحات

اللغات المستخدمة داخل التطبيق

التطبيق يستخدم اكثر من 110 لغة دولية وعالمية واشهرها :-
  1. العربية
  2. الإنجليزية
  3. الألمانية
  4. الهندية
  5. الروسية
  6. الفرنسية
  7. الإيطالية

تحميل برنامج ترجمه